1. Ce site web est la propriété de Restaurante La Penela SL, qui s’engage à respecter la législation en vigueur en matière de traitement automatisé des données, notamment la loi organique 15/99 sur la protection des données à caractère personnel du 13 décembre.

2. Restaurante La Penela, immatriculé sous le CIF B15356108, informe par le biais de cet avis des critères et règles qu’il suit en ce qui concerne l’utilisation des données personnelles fournies volontairement par tout utilisateur via le site web. Nous informons également de notre respect de la loi sur la propriété intellectuelle (LPI) ainsi que de la loi sur la société de l’information (LSSI).

3. Restaurante La Penela SL a adopté les mesures de sécurité requises par la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel (LOPD) et sa réglementation de développement. Les critères et règles, c’est-à-dire la politique de protection des données adoptée par l’Agence espagnole de protection des données, peuvent être modifiés dans le temps en raison de possibles changements législatifs ou de critères suivis par ladite agence. Tout changement à cet égard sera communiqué sur cette page.

4. La collecte et le traitement des données ont pour but de gérer correctement et de fournir les services proposés par Restaurante La Penela SL à ses clients. Le remplissage de formulaires, l’envoi d’e-mails ou toute autre communication sur le site web implique le consentement explicite de l’utilisateur au traitement de ses données personnelles par Restaurante La Penela SL.

5. Les données personnelles fournies à Restaurante La Penela SL via le site web ne seront pas transmises à des tiers et seront uniquement utilisées pour remplir les obligations contractuelles établies avec les clients.

6. Restaurante La Penela SL a mis en place les niveaux de sécurité appropriés pour les données qu’il stocke et traite. De plus, Restaurante La Penela SL a mis en place tous les moyens et mesures techniques à sa disposition pour garantir la confidentialité des données, éviter leur perte, leur mauvaise utilisation, leur altération, leur accès non autorisé et leur vol.

7. Tout utilisateur le souhaitant peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition conformément à ce qui est prévu par la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel (LOPD) et toute autre réglementation applicable à cet effet, en envoyant une demande écrite demandant l’exercice des droits souhaités à l’adresse suivante : Restaurante La Penela SL, Lugar de Meixón Frío, 80, 15316 Coirós (A Coruña), Espagne,
administracion@lapenela.com. Ce service ne comportera aucun coût pour le demandeur.

8. Toutes les informations et les programmes recueillis ici sont destinés à satisfaire les droits énoncés à l’article 31 du décret royal 1/1996 approuvant le texte révisé de la loi sur la propriété intellectuelle (LPI), en particulier l’article 31.2 de la LPI, et conformément à l’article 100.2 de cette même loi.

9. Le portail du site web informe que la conception, les polices et les fenêtres affichées sur ce site web sont soumises aux droits d’auteur et au droit de copie, tous les droits étant réservés et leur reproduction totale ou partielle étant interdite.

10. La principale finalité de la LSSI suggère un fichier informatisé de traitement de données personnelles au niveau du réseau en Espagne, que la loi organique sur la protection des données, dans son Titre IV, Chapitre I, définit comme des fichiers de propriété publique, car il s’agit d’un fichier automatisé de données personnelles au niveau du réseau qui devrait également être contrôlé par l’Agence espagnole de protection des données, un organisme indépendant de l’administration.

11. Compte tenu des points exposés et afin de répondre aux exigences de la LSSI, sans entraver l’application de ladite loi, les webmasters de cette page enverront les informations relatives à leurs données personnelles à toute personne ou entité ayant un intérêt direct et légitime, conformément à l’article 4.1 de la loi organique sur la protection des données. Les données à caractère personnel ne peuvent être collectées, traitées et soumises à un tel traitement que lorsqu’elles sont appropriées, pertinentes et non excessives par rapport aux finalités spécifiques, explicites et légitimes pour
lesquelles elles ont été obtenues. Pour ce faire, vous pouvez en faire la demande en exposant vos motifs préalablement au webmaster. Les webmasters de ce site web cherchent ainsi à éviter l’utilisation non autorisée de vos données personnelles par des tiers, se référant à la loi organique sur la protection des données, et souhaitent respecter les obligations de la LSSI.

12. Lorsqu’un utilisateur accède au site web, l’ordinateur sur lequel se trouve la page web reconnaît automatiquement l’adresse IP attribuée à l’ordinateur qui établit la connexion, ainsi que la date et l’heure d’entrée et de sortie de la connexion, et les parties du site web visitées. Il est nécessaire que l’ordinateur sur lequel est hébergé le site web connaisse ces données de l’ordinateur de l’utilisateur afin de pouvoir communiquer avec lui et lui envoyer les données demandées par l’utilisateur via son navigateur, qui s’afficheront ensuite sur son écran. De cette manière, le site web ne peut pas connaître les données personnelles de l’utilisateur, telles que son nom, son adresse, son téléphone, etc., à moins que l’utilisateur ne les ait fournies lui-même.

13. L’ordinateur sur lequel est hébergé le site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers envoyés par le serveur web à l’ordinateur de l’utilisateur, mais ils ne fournissent aucune information sur son nom ou tout autre donnée à caractère personnel. L’utilisateur peut configurer son navigateur pour être averti lorsqu’il va recevoir un cookie. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez le menu d’aide de votre navigateur. Si vous décidez que votre ordinateur ne reçoive pas les cookies qui pourraient lui être envoyés, cela n’empêchera pas l’accès aux informations du site web de Restaurante La Penela.